<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0" 
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
    xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">

  <channel>
    <title>EuroCockpit Info</title>
    <link>http://www.eurocockpit.com/</link>
    <description></description>
    <dc:language>en-us</dc:language>
    <dc:creator>crew@radiocockpit.com</dc:creator>
    <dc:rights>Copyright 2009</dc:rights>
    <dc:date>2009-07-02T11:30:58+01:00</dc:date>
    <admin:generatorAgent rdf:resource="http://www.movabletype.org/?v=4.1-en-boomer-r1116-20071214" />
    <admin:errorReportsTo rdf:resource="mailto:crew@radiocockpit.com"/>
    <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
    <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
    <sy:updateBase>2000-01-01T12:00+00:00</sy:updateBase>


    <item>
      <title>AF 447 : l&apos;accident, les recommandations de sécurité et les mesures correctives...</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009454.php</link>
      <description> Aux termes de l’annexe 13 de l’OACI, un «compte rendu préliminaire» doit être établi dans les 30 jours suivant un accident afin de «diffuser promptement les renseignements obtenus dans les premières phases de l’enquête». Comme chacun peut le lire en page 4 du document OACI 9156 (exemple de rapport...</description>
      <guid isPermaLink="false">9454@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[
Aux termes de l’annexe 13 de l’OACI, un «compte rendu préliminaire» doit être établi dans les 30 jours suivant un accident afin de «diffuser promptement les renseignements obtenus dans les premières phases de l’enquête». Comme chacun peut le lire en page 4 du document OACI 9156 (exemple de rapport préliminaire), ce type de compte rendu doit décrire les faits mais également inclure les mesures correctives et recommandations de sécurité prises ou à l’étude...
<p>
Il va de soi qu’Eurocockpit n’a pas l’impudence de penser pouvoir publier un «compte rendu préliminaire» alors qu’il revient de droit à Son Extrême Suffisance et à son équipe de nombreux enquêteurs de diffuser, aujourd’hui 2 juillet, un tel compte rendu décrivant les faits sans oublier de préciser les mesures correctives et les recommandations de sécurité prises ou à l’étude...
<p>
Nous nous contenterons donc, pour notre part, de reporter les éléments factuels que nous avons pu recueillir et de modestement proposer quelques mesures correctives ou recommandations qui, en l’état actuel de nos informations, nous sont apparues - a minima - pertinentes !
<p>
Comme l’indique systématiquement le NTSB dans ses très sérieux comptes rendus préliminaires et bien que notre démarche soit donc différente, nous précisons ici que les éléments qui suivent pourraient, malgré toutes nos vérifications, contenir des erreurs et que celles-ci seraient alors corrigées quand le rapport final d’accident sera disponible...
<p>
Le 1 juin 2009, vers 4h14 heure de Paris (2h14 UTC), un Airbus A330, immatriculé F-GZCP, opéré par la Compagnie Air France sur le vol régulier AF 447 Rio (GIG) - Paris (CDG) a disparu au-dessus de l’Atlantique sud. 216 passagers et 12 membres d’équipage ont péri dans l’accident. Des débris de l’appareil ainsi que 51 corps ont jusqu’ici été retrouvés et repêchés lors des opérations de recherche déclenchées notamment par le Brésil et la France. Les enregistreurs de vol («boîtes noires») n’ont toujours pas été localisés et, reposant probablement à plusieurs milliers de mètres sous l’eau depuis un mois, ne seront vraisemblablement pas récupérables.
<p>
Dans les dernières minutes précédant la disparition de l’avion, le système de communication automatique de bord - ACARS - a transmis chronologiquement à Air France un certain nombre de messages écrits. Ces messages étaient de deux natures : des messages de panne et des messages (consécutifs) d’alarme.
<p>
L’analyse de ces messages révèle que des systèmes de l’avion ont successivement été détectés en panne, entraînant une situation telle qu’il y a eu perte de contrôle de l’avion.
<p>
L’annexe 1, présentée ci-après, explique dans le détail la succession des pannes et des alarmes auxquelles l’équipage a été confronté. Cette annexe, très technique, est explicitée autant que possible. Cette volonté de simplification dans les explications ne permet évidemment pas une absolue rigueur technique.
<p>
A ce stade des réflexions et compte tenu des éléments connus, la lecture de cette annexe permet cependant d’aboutir à deux conclusions factuelles :
l’équipage a été contraint de faire face à une situation relevant de l’inéluctable :
de nombreuses questions doivent être posées au BEA, pour commencer...
<p>
A ce titre, l’annexe 2 présente des questions qui nous semblent pertinentes pour Son Extrême Suffisance, s’il parvient à se contrôler et à y répondre, afin que les théories fumeuses entendues par-ci ou par-là ne constituent pas un voile pudique trop facilement jeté sur une vérité qui semble déranger beaucoup de monde...
<p>
L’annexe 3 comporte des recommandations de sécurité et mesures correctives qui, à la lumière de ces faits et réflexions, semblent devoir être prises ou mises à l’étude, rapidement...
<p>
Enfin une annexe 4 présente un glossaire alphabétique aidant à la compréhension des termes techniques et vulgarisant leur signification.
<p>
Eurocockpit vous souhaite une bonne lecture, puis une bonne conférence de Presse au BEA.<p>]]></content:encoded>
      <dc:subject></dc:subject>
      <dc:date>2009-07-02T11:30:58+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>Crash d&apos;un Airbus A310 de Yemenia Airways</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009453.php</link>
      <description>Un Airbus A310 de la compagnie Yemenia Airways se serait écrasé cette nuit au large des Comores dans l&apos;océan Indien.153 personnes (142 PAX et 11 PN) étaient supposées se trouver à bord dont probablement des ressortissants français. L&apos;appareil reliait Sanaa à Moroni, via Djibouti (vol IY626). UPDATE : contrairement au...</description>
      <guid isPermaLink="false">9453@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[Un Airbus A310 de la compagnie Yemenia Airways se serait écrasé cette nuit au large des Comores dans l'océan Indien.<p>153 personnes (142 PAX et 11 PN) étaient supposées se trouver à bord dont probablement des ressortissants français. L'appareil reliait Sanaa à Moroni, via Djibouti (vol IY626).
<p>
<b>UPDATE</b> : contrairement au cas du vol AF447, EuroCockpit ne dispose d'aucun élément technique tangible pour commenter cet accident.
<p>
La seule analyse que nous pouvons faire concerne les propos officiels du gouvernement français, par la voix de Monsieur Bussereau, qui a indiqué hier qu'il ne savait rien, sauf que l'avion n'était pas en cause.
<p>
EuroCockpit peut donc anticiper les conclusions du BEA, qui pointeront vers une probable erreur de pilotage. Monsieur Feldzer nous parlera sans doute de conditions météorologiques épouvantables...
<p>
Finalement, nul besoin de sortir de "X" (promo 65) pour comprendre que c'est en posant les mauvaises questions qu'on est certain de ne jamais avoir les bonnes réponses.
]]></content:encoded>
      <dc:subject></dc:subject>
      <dc:date>2009-06-30T06:51:46+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>AF447 : la saga des tubes Pitot durerait depuis 15 ans</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009451.php</link>
      <description>An english version of this post is available at the end. Le BEA ayant annoncé qu&apos;un rapport d&apos;enquête intermédiaire serait présenté jeudi 2 juillet prochain à 15 heures, le site EuroCockpit annonce à son tour qu&apos;une synthèse sur cet accident pourrait être mise en ligne le même jour vers 12...</description>
      <guid isPermaLink="false">9451@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<small>An english version of this post is available at the end.</small>
<p>
Le BEA ayant annoncé qu'un rapport d'enquête intermédiaire serait présenté jeudi 2 juillet prochain à 15 heures, le site EuroCockpit annonce à son tour qu'une synthèse sur cet accident pourrait être mise en ligne le même jour vers 12 heures, juste avant la conférence du BEA. Nul doute que les journalistes auront ainsi des questions très pertinentes à poser à "qui-voudra-bien-y-répondre".
 <p>
Nous pensons que ces deux exposés seront parfaitement complémentaires, puisqu'il est fort peu probable que l'on trouve dans celui du BEA une comparaison entre les messages ACARS émis par le vol AF447 et ceux émis l'an dernier par les avions F-GNIH et F-GLZN, lors d'incidents qui nous semblent similaires, sauf pour ce qui est de leur issue.
<p>
En attendant, et avant de proposer une chronologie "logique" des messages ACARS dont nous avons publié l'intégralité le 23 juin 2009, nous allons expliquer à ceux que cela intéresse l'historique de ces problèmes ADR (chaîne anémométrique) sur A330 et A340.
<p>
Ces difficultés dateraient de... 15 ans. C'est en 1994, alors qu'un prototype d'A330 s'écrasait le 30 juin à Toulouse (erreur de pilotage, ça va de soi), que l'on commence à trouver des écrits d'Airbus sur le sujet, et il y en aura jusqu'en 2008. Inutile de préciser que nous avons bien analysé les documents qui suivent, que ce sont des documents authentiques et qu'ils ne contiennent pas de mention particulière qui nous empêcherait de les communiquer dans le cadre des analyses liées à la tragédie du vol AF447.
<p>
Nous commencerons donc avec l'analyse d'un OIT (Operator Information Telex) émis par Airbus.
<p>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><a href="http://www.eurocockpit.com/images/OIT1994.php" onclick="window.open('http://www.eurocockpit.com/images/OIT1994.php','popup','width=595,height=1189,scrollbars=yes,resizable=yes,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><form mt:asset-id="87" class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="oit94.jpg" src="http://www.eurocockpit.com/images/oit94.jpg" width="553" height="206" class="mt-image-center" style="text-align: center; border= '1'; display: block; margin: 0 auto 20px;" /></span></a></form>
<p>
Le 24 novembre 1994, on trouve une communication concernant les A330 et A340 qui semble expliquer que quelques exploitants ont décrit des incidents dans lesquels on perd l'auto-pilote, que les commandes de vol passent en loi "alternate", associés à un environnement propice au givrage. Que c'est "dû à la contamination des tubes pitot par des cristaux de glace" (ndlr : que l'on trouve généralement à haute altitude...) que ces événements s'accompagnent de messages d'alarmes étrangement similaires à ceux que le AF447 a envoyé par ACARS.
<p>
Le problème semble sérieux au point de lancer un TFU. Un "Technical Follow Up", dont EuroCockpit a pu se procurer une copie. Ce TFU date de décembre 1995 et sa dernière version (n°5) est publiée en novembre 1996. Celui-ci nous explique qu'en conditions givrantes, autour de cumulonimbus de la zone de convergence intertropicale, les petits cristaux de glace peuvent perturber le fonctionnement des tubes Pitot et que la chaîne anémométrique s'en trouve perturbée.
<p>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-file"><a href="http://www.eurocockpit.com/docs/TFU_34%5B1%5D.13.00.005_5.pdf" target=_blank><form mt:asset-id="90" class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="tfu96.jpg" src="http://www.eurocockpit.com/images/tfu96.jpg" width="693" height="142" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;" /></span></a></form>
<p>
Et devinez quels sont les messages associés ?
<p>
Vous l'aurez compris, la longue litanie des messages du AF447 : déconnexion du pilote automatique, de l'auto-poussée, passage en loi de vol "Alternate", etc.
<p>
C'est en juillet 2002 que l'on trouve un nouvel OIT qui va préciser que les problèmes de la chaîne anémométrique sont liés aux sondes Pitot Thales AA, dont était équipé l'avion du vol AF447. Cette fois, on saurait quels sont les problèmes de ces sondes : ce sont les drains. Un petit défaut fait que ces drains empêcheraient le bon fonctionnement de toute la chaîne anémométrique, puisque là encore on nous parle d'une mesure incorrecte de la pression totale conduisant à un mauvais calcul de la vitesse. Etonnant, mais le BEA nous a parlé de cela, et en ces termes, lors d'une précédente conférence de presse, début juin...
<p>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><a href="http://www.eurocockpit.com/images/OIT2002.php" onclick="window.open('http://www.eurocockpit.com/images/OIT2002.php','popup','width=491,height=1216,scrollbars=yes,resizable=yes,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><form mt:asset-id="88" class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="oit02.jpg" src="http://www.eurocockpit.com/images/oit02.jpg" width="442" height="141" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;" /></span>
</a></form>
<p>
De 1997 à 2008, le constructeur va entretenir une SIL, c'est à dire une "Service Information Letter", qui pourrait synthétiser l'ensemble des connaissances disponibles sur le sujet des sondes Pitot et leur impact sur les divers programmes de maintenance concernés.
<p>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-file"><a href="http://www.eurocockpit.com/docs/SIL_34_084.pdf" target=_blank><form mt:asset-id="89" class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="sil08.jpg" src="http://www.eurocockpit.com/images/sil08.jpg" width="318" height="205" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;" /></span></a></form>
<p>
Dès janvier 2008, il est ainsi écrit que le modèles BA (les nouvelles sondes) résolvent les problèmes, qu'il s'agit de "la solution" à ces problèmes et que "ces nouvelles sondes sont aujourd'hui disponibles". Il est également indiqué que tous les Airbus sont concernés, A330 y compris... Mais il est aussi écrit qu'une action de maintenance préventive pourrait permettre de garder les sondes Pitot de type AA. C'est probablement sur les termes de cette SIL que se basera Air France pour rédiger la Note Technique 34-029 que nous avons découverte, et qui d'ailleurs y fait référence dans son cartouche.
<p>
En 2007, Airbus rédige un SB (Service Bulletin) portant les références A330-34-3206. EuroCockpit a pu consulter une copie de ce document, qui a été amendé le 12 novembre 2008.
<p>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="sb140907.jpg" src="http://www.eurocockpit.com/images/sb140907.jpg" width="466" height="473" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;" /></span>
<p>
Pour des raisons de copyright, nous ne pouvons diffuser ce SB et sa révision. Selon nos informations, un site américain (indiquez http://forfaiture.freeservers.com dans votre navigateur internet) pourrait en avoir une copie. Les deux documents concernent les sondes Pitot Thales et indiquent :
<blockquote><i>
This Service Bulletin proposes the replacement of the three Pitot probes PN C16195AA (FINs 9DA1, 9DA2 and 9DA3) by new probes PN C16195BA. 
<p>(...)<p>
In addition, this new Pitot probe introduces a new external protection layer to prevent 
corrosion. 
<p>(...)<p>
Classification : Recommended <br>
Accomplishment Timescale : Accomplishment of this Service Bulletin is recommended at the earliest opportunity where manpower and facilities are available. </i>
</blockquote>
Bien entendu, ces écrits s’appliquent au vol AF447, puisque le numéro de série (660) de l’appareil est clairement indiqué dans la liste des avions concernés par ce SB…
<p>
Ces écrits sont approuvés par l’EASA, mais il semble que personne n’a jugé utile de rendre obligatoire ce SB, comme cela avait été le cas en 2001.
<p>
On comprend mieux aujourd’hui les raisons pour lesquelles l’EASA déclare n’avoir "aucune preuve" que les sondes soient incriminées dans l’accident du vol AF447.
<p>
Nous le voyons chaque jour un peu plus : la piste des sondes Pitot défaillantes, dans certaines conditions atmosphériques, est une piste ayant fait l'objet d'une attention particulière depuis 15 ans. Quand on entend la communication des responsables d'Air France, d'Airbus, de l'EASA, et de tous ceux qui sont officiellement chargés de surveiller ce que font les uns et les autres, on comprend qu'aucun d'entre eux ne souhaiterait porter le chapeau.
<p>
C'est sans doute la raison pour laquelle on insiste un peu lourdement pour que le gros nuage officialisé par Monsieur Feldzer soit le responsable de cette catastrophe.
<p>
<small>Click here for an english version of this post, located at the end of the next page</small>]]></content:encoded>
      <dc:subject></dc:subject>
      <dc:date>2009-06-29T18:00:00+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>L&apos;eau dangereuse</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009452.php</link>
      <description>À Bristol, on ne rigole pas avec la sûreté : un passager s&apos;est vu confisquer une bouteille d&apos;eau qu&apos;il avait l&apos;impudence de vouloir amener à bord avec lui. Une fois en salle d&apos;embarquement, il a demandé à un policier ce qu&apos;il devait faire du… couteau qu&apos;il venait de retrouver dans...</description>
      <guid isPermaLink="false">9452@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[À Bristol, on ne rigole pas avec la sûreté : un passager s'est vu confisquer une bouteille d'eau qu'il avait l'impudence de vouloir amener à bord avec lui. Une fois en salle d'embarquement, il a demandé à un policier ce qu'il devait faire du… <a href="http://www.telegraph.co.uk/travel/travelnews/5498165/Man-takes-knife-through-airport-security-but-stopped-for-bottle-of-water.html"target=_blank>couteau qu'il venait de retrouver</a> dans son sac ! Déclaration des autorités : "no comment".]]></content:encoded>
      <dc:subject>bref</dc:subject>
      <dc:date>2009-06-29T06:20:44+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>La folie (?) des grandeurs de Ryanair</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009450.php</link>
      <description>Estimant que la compagnie transportera près de 150 000 000 de passagers par an en 2017 (67 000 000 prévus cette année), Michael O&apos;Leary, le patron de Ryanair, annonce qu&apos;il envisage de commander (ou poser une option ferme) sur 300 Airbus ou Boeing. En outre, MOL indique qu&apos;il envisage éventuellement...</description>
      <guid isPermaLink="false">9450@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[Estimant que la compagnie transportera près de 150 000 000 de passagers par an en 2017 (67 000 000 prévus cette année), Michael O'Leary, le patron de Ryanair, annonce qu'il envisage de commander  (ou poser une option ferme) sur 300 Airbus <b>ou</b> Boeing. En outre, MOL indique qu'il envisage éventuellement (ce n'est pas une blague) de racheter... Lufthansa!]]></content:encoded>
      <dc:subject>bref</dc:subject>
      <dc:date>2009-06-28T12:48:48+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>Amendes pour Air France KLM</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009449.php</link>
      <description>Pour entente sur les surtaxes carburant dans le fret entre 2002 et 2006, le Bureau canadien de la concurrence a infligé 2,5M€ d&apos;amende à Air France, 3M€ à KLM et 0,6M€ à Martinair. Il s&apos;agit de &quot;prix d&apos;ami&quot; pour avoir collaboré à l&apos;enquête qui continue pour d&apos;autres compagnies, sachant que...</description>
      <guid isPermaLink="false">9449@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[Pour entente sur les surtaxes carburant dans le fret entre 2002 et 2006, le Bureau canadien de la concurrence a infligé 2,5M€ d'amende à Air France, 3M€ à KLM et 0,6M€ à Martinair. Il s'agit de "prix d'ami" pour avoir collaboré à l'enquête qui continue pour d'autres compagnies, sachant que le préjudice total est estimé à plus de 19M€.]]></content:encoded>
      <dc:subject>bref</dc:subject>
      <dc:date>2009-06-27T14:28:03+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>Le NTSB sonde les Pitot de l&apos;A330</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009448.php</link>
      <description>Le NTSB, qui est le bureau de la sécurité du Transport aux États-Unis, vient de se saisir des éventuels problèmes liés à la chaîne anémométrique des Airbus A330 et A340. Nous publions ci-dessous le communiqué du Bureau. Il fallait au NTSB une occasion pour justifier qu&apos;il puisse enquêter de son...</description>
      <guid isPermaLink="false">9448@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Le NTSB, qui est le bureau de la sécurité du Transport aux États-Unis, vient de se saisir des éventuels problèmes liés à la chaîne anémométrique des Airbus A330 et A340. Nous publions ci-dessous le communiqué du Bureau.</p>

<p>Il fallait au NTSB une occasion pour justifier qu'il puisse enquêter de son côté, sans s'en remettre aux travaux du BEA. C'est donc le vol 8091 de la TAM (compagnie aérienne brésilienne) du 21 mai 2009, qui est parti de Miami vers Sao Paulo, qui servira de support à cette enquête : l'avion avait perdu les ADR (chaîne anémométrique), le pilote automatique s'était déconnecté ainsi que la poussée automatique des réacteurs, les commandes de vol étaient passée en loi "alternate", etc. Le NTSB a compétence et peut agir sur le plan international puisque ce vol est parti du territoire américain.</p>

<p>Le NTSB compte également s'appuyer sur l'incident concernant un A330 de Northwest Airlines, le 23 juin dernier, et qui effectuait un vol entre Hong Kong et Tokyo. Nous publions ci-après le témoignage du pilote. La compagnie étant américaine, le NTSB dispose d'un pouvoir d'investigation.</p>

<p>L'avion a connu la même série de problèmes, et le NTSB précise qu'il a recueilli tous les éléments nécessaires à l'analyse.</p>

<p>Cette initiative du NTSB est plus que salutaire : près d'un mois après un accident pour lequel nul ne pourra affirmer que les sondes n'ont pas joué un rôle majeur, aucune consigne de navigabilité n'a encore été émise par l'Europe, de peur que cela soit interprété comme une mise en cause d'Airbus. Avec les possibles conséquences judiciaires que l'on peut imaginer dans le cas d'un recours qui serait déposé par les familles des victimes.</p>

<p>Si le NTSB devait "découvrir" une anomalie dans les sondes de type AA, l'administration américaine de l'aviation civile (FAA) pourrait lancer une consigne de navigabilité (Airworthiness Directive) urgente concernant les A330 et A340. Ce serait une première historique, et un sérieux camouflet pour les Européens (EASA, DGAC, BEA et consorts...).</p>

<p><small>Click for an English version of this post & more</small></p>]]></content:encoded>
      <dc:subject></dc:subject>
      <dc:date>2009-06-26T11:46:52+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>Le tour des 100 en 24h</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009447.php</link>
      <description>Aujourd&apos;hui et demain un Cirrus SR-22 fera un &quot;voyage&quot; inédit entre Le Bourget et Reims : 12 pilotes se relaieront pour relier une centaine d&apos;aérodromes en 24 heures. Le but est de promouvoir l&apos;avion comme moyen de déplacement. Tout est sur ce site....</description>
      <guid isPermaLink="false">9447@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[Aujourd'hui et demain un Cirrus SR-22 fera un "voyage" inédit entre Le Bourget et Reims : 12 pilotes se relaieront pour relier une centaine d'aérodromes en 24 heures. Le but est de promouvoir l'avion comme moyen de déplacement. Tout est sur <a href="http://www.cent24.fr/index.php/category/actualites-100-24/"target=_blank>ce site</a>.]]></content:encoded>
      <dc:subject>bref</dc:subject>
      <dc:date>2009-06-25T08:29:41+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>Urgence médicale rare</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009446.php</link>
      <description>À lire avec attention par les dames et les chirurgiens esthétiques : une Russe de 45 ans voyageait le 13 juin à bord d&apos;un B767 d&apos;Aeroflot entre Moscou et Los Angeles et se plaignait de douleurs à la poitrine. Les douleurs ont empiré au cours du vol et la passagère...</description>
      <guid isPermaLink="false">9446@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[À lire avec attention par les dames et les chirurgiens esthétiques : une Russe de 45 ans voyageait le 13 juin à bord d'un B767 d'Aeroflot entre Moscou et Los Angeles et se plaignait de douleurs à la poitrine. Les douleurs ont empiré au cours du vol et la passagère s'est évanouie pendant la descente. Les médecins de l'hôpital où elle a été transportée ont vite trouvé : un (gros) implant mammaire en silicone avait éclaté, sans doute abîmé avant le vol.]]></content:encoded>
      <dc:subject>bref</dc:subject>
      <dc:date>2009-06-25T08:27:51+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>AF447 : les sondes Pitot en ligne de mire depuis 2008</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009445.php</link>
      <description>An English version of this post is available at the end Même s&apos;il n&apos;est pas autorisé de lier l&apos;accident du vol AF447 avec les sondes Pitot, tant que le BEA ne l&apos;aura pas fait lui-même, et devant le nombre de questions qui nous sont posées depuis le monde entier, nous...</description>
      <guid isPermaLink="false">9445@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<small>An English version of this post is available at the end</small><p>

Même s'il n'est pas autorisé de lier l'accident du vol AF447 avec les sondes Pitot, tant que le BEA ne l'aura pas fait lui-même, et devant le nombre de questions qui nous sont posées depuis le monde entier, nous pensons utile de préciser ce qui suit.
<p>
<a href="http://forfaiture.freeservers.com" target=_blank><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="NT34029s.jpg" src="http://www.eurocockpit.com/images/NT34029s.jpg" width="177" height="248" class="mt-image-left" style="float: left; border-width=1px; border-style:dashed; border-color: #555555; margin: 8px; padding: 3px;" /></span></a>
<p>
L’exploitant et le constructeur nous expliquent aujourd’hui qu’ils découvrent, pour ainsi dire, le problème des sondes. Que de longues et très complexes études ont été menées aussi vite que possible et n'ont abouti que très récemment.
<p>
Pour notre part, nous avons trouvé un document qui ne dit pas tout à fait la même chose. Bien entendu, il nous a fallu aller chercher ce document sur un site que nos lecteurs connaissent, et qui parfois nous apporte quelques réponses à quelques questions (im)pertinentes... Pour vous connecter à ce site, il vous faut entrer l'adresse http://forfaiture.freeservers.com. Nous ne donnons aucune garantie quant au reste du contenu de ce site. 
<p>
Cette "Note Technique", trouvée par hasard sur le site en question, vient bien de la compagnie Air France et nous semble être un document authentique. Nous avons vérifié les origines, les dates, et jusqu'aux métadonnées contenues dans le fichier. Nous avons demandé à des gens de terrain si ce document était valide, validé, et toujours d'actualité au 31 mai 2009. Nous savons même que le jour de l'accident, alors que personne n'avait de nouvelles de l'avion, et que nul ne savait encore qu'il n'atterrirait jamais à Roissy, ce document a été de nouveau imprimé pour préparer le travail des mécaniciens de piste dès l'arrivée de l'avion.
<p>
Ce document pourrait démontrer plusieurs choses :
<ul>
<li>au matin de l'accident, "on" savait déjà ce dont il s'agissait (la fameuse vitesse indiquée erronée), car il existe des précédents qui ont généré exactement les mêmes messages ACARS que ceux envoyés par l’AF447. Les mêmes causes produisant les mêmes effets, on peut penser que le vol AF447 a connu les mêmes problèmes que les autres, problèmes dont l'issue a hélas été différente cette fois-ci.</li>
<p>
<li>à la date de ce document (fichier fabriqué en juin 2008, note datée d'août 2008), il est écrit qu'il y avait déjà eu 6 cas produisant les mêmes alarmes et ayant désigné sans aucun doute les sondes Pitot comme cause de ces problèmes : "<i>A la date de création de cette NT, un cas sur THT et six cas sur A340 AFR ont été reportés</i>" (THT est Air Tahiti Nui dont les avions sont entretenus par Air France). Le Directeur Général d’Air France, Monsieur Gourgeon, indiquait pourtant sur RTL le 19 juin 2009 qu'il n'y avait pas eu d'incident "<i>avant août 2008</i>". Comment qualifier cette affirmation ?</li>
<p>
<li>il est aussi écrit qu'Airbus serait au courant du problème à la date susmentionnée : "<i>Une étude menée par AIRBUS a mis en évidence que la majorité des « NAV IAS DISCREPANCY » était associée à l’accumulation d’eau dans les pitots Thales PN C16195AA. Ce phénomène se produit lorsque les drains (deux par pitot) sont bouchés, empêchant l’eau et les poussières de s’évacuer normalement. Une autre hypothèse est en cours d’étude sur une possible saturation des pitots par de la glace 
cristallisée en haute altitude</i>".</li>
<p>
<li>Il est écrit que les sondes de type BA résoudraient les problèmes : "<i>Ce standard corrige ces problèmes d’indications grâce à un nouveau cheminement d’évacuation et une nouvelle implantation des drains</i>".</li>
<p>
<li>Il est écrit que "l'impact opérationnel" est "NIL" (nihil = néant = sans objet) : comment peut-on imaginer qu'il n'y ait aucune conséquence opérationnelle à la perte d'autant d'informations et de systèmes vitaux ? Quels pilotes et quels services impliqués dans la sécurité des vols ont pu valider cette assertion aberrante ?</li>
<p>
<li>Il est même compris et décidé une "<i>action corrective</i>", mais sous condition préalable que la panne se produise d’abord sur l’avion (sic)..., consistant à installer "<i>un nouveau standard de pitot PN : C16195<u>BA</u></i></li>
</ul>
Le lecteur de la note constatera donc que dès l'été 2008, on connaît la nature du problème, au point d'en faire une note technique, et qu'on connaît la solution au problème, au point de l'écrire noir sur blanc, en une phrase. Qu'en août 2008, on a déjà eu 6 incidents à Air France. Quand Air Caraïbes change ses sondes en septembre 2008, un mois après sa première alerte, d'autres en font moins.
<p>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><a href="http://www.eurocockpit.com/images/PFR447.php" onclick="window.open('http://www.eurocockpit.com/images/PFR447.php','popup','width=719,height=1205,scrollbars=yes,resizable=yes,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><form mt:asset-id="74" class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="PFR447s.jpg" src="http://www.eurocockpit.com/images/PFR447s.jpg" width="214" height="365" class="mt-image-left" style="float: left; border-width=1px; border-style:dashed; border-color: #555555; margin: 8px; padding: 4px;" /></span></a></form>
Nous aussi nous avons donc - comme le BEA - "approché le but" sans l'atteindre, puisqu'il nous faut à présent comprendre pourquoi et comment il n'a pas été possible à nos collègues de sortir l'avion de ce mauvais pas dans lequel d’autres l’ont conduit. Nous avons consulté les pilotes ayant eu ces problèmes de Pitot. Tous nous ont dit qu'il fallait une grande dose d'immédiate lucidité pour ignorer les alarmes de décrochage qui accompagnent parfois l'incident, pour faire face au déluge d'alarmes qui surviennent en très peu de temps et pour exécuter rapidement des check-lists et procédures longues, complexes et même parfois contradictoires… De nuit, en pilotage manuel, sans référence de vitesse, et peut-être d’attitude. Avec une instrumentation de secours partielle. Seuls de jeunes blancs-becs peuvent aller affirmer devant les caméras que le "simple" maintien d’une assiette et d’une puissance résout le problème.
<p>
Sur A330 / A340, il y a eu 35 incidents liés à ce problème de sondes Pitot, dont 9 cette année, et 6 à Air France. Le vol AF447 pourrait ainsi avoir été la 36ème occurrence, et elle s’est mal terminée.
<p>
Le jour où il sera établi qu'il y a eu 35 occurrences d’un A330 / A340 qui serait entré dans un nuage pour en sortir avec un incident grave, alors nous pourrons nous poser la question de savoir si le vol AF447 n’a pas été le 36ème événement de ce type, qui se serait mal terminé. Et ce jour là nous demanderons à Monsieur Feldzer son avis sur les nuages.
<p>
Pour que chacun puisse comparer les événements vécus par le vol AF447 avec ceux décrits dans la Note Technique évoquée ci dessus, voici ce qui pourrait être un relevé du contenu des fameux messages ACARS qui auraient été envoyés par l’avion. Depuis quelques temps, ce relevé nous permettait de penser que la piste des sondes était sérieuse. Afin que nos sources ne puissent être identifiées, nous avons transformé le fichier original de ces messages, mais le contenu est conforme au caractère près.
<p>
On y retrouve bien entendu les items mentionnés dans la note technique. Cela reste la piste la plus solide à ce jour. Elle l'est d'autant plus que c'est celle qui est la plus soigneusement éludée par les uns et par les autres.
<p>
Sans doute un hasard...
<p>
<small><b>NOTA</b> : l'ordre des pannes et alarmes représentées ici n'est pas conforme à la chronologie telle que vécue à bord du vol AF447. Nous sommes en train de reconstituer cette "probable chronologie" avec des spécialistes, la représentation jointe n'étant qu'une reproduction de ce que pourrait délivrer le logiciel Airman.</small>
<p>
Click here for english version, located mid page =>]]></content:encoded>
      <dc:subject></dc:subject>
      <dc:date>2009-06-23T20:01:16+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>À lire cet été</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009444.php</link>
      <description>Un A380 privé, Toulouse, un commando, des missiles… Ce sont les ingrédients d&apos;un polar écrit par un ingénieur d&apos;Airbus dont on peut lire le début en cliquant ici....</description>
      <guid isPermaLink="false">9444@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[Un A380 privé, Toulouse, un commando, des missiles… Ce sont les ingrédients d'un polar écrit par un ingénieur d'Airbus dont on peut lire le début <a href="http://www.editeurindependant.com/doc/5138 "target=_blank>en cliquant ici</a>.]]></content:encoded>
      <dc:subject>bref</dc:subject>
      <dc:date>2009-06-22T09:37:42+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>Continental et les UM</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009443.php</link>
      <description>En deux jours, Continental a embarqué deux mineures non accompagnées dans l&apos;avion à côté de celui qu&apos;elles devaient prendre…...</description>
      <guid isPermaLink="false">9443@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[En deux jours, Continental a embarqué deux mineures non accompagnées dans <a href="http://www.chron.com/disp/story.mpl/front/6491031.html"target=_blank>l'avion à côté de celui qu'elles devaient prendre</a>…]]></content:encoded>
      <dc:subject>bref</dc:subject>
      <dc:date>2009-06-22T09:35:58+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>BA fait peur</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009442.php</link>
      <description>Le Directeur général de British Airways multiplie les messages alarmants : après avoir laissé penser que BA pourrait se retrouver en cessation de paiement (ce qui a provoqué un vif émoi ce week-end, parfois un peu rapide ;-), voilà qu&apos;OpenSkies est &quot;réévaluée&quot; …...</description>
      <guid isPermaLink="false">9442@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[Le Directeur général de British Airways multiplie les messages alarmants : après avoir laissé penser que BA pourrait se retrouver en cessation de paiement (ce qui a provoqué un vif émoi ce week-end, parfois un peu rapide ;-), voilà qu'<a href="http://www.tourmag.com/Touchee-par-la-crise,-British-Airways-pourrait-laisser-tomber-OpenSkies_a32846.html"target=_blank>OpenSkies est "réévaluée"</a> …]]></content:encoded>
      <dc:subject>bref</dc:subject>
      <dc:date>2009-06-22T09:32:17+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>Drame à Walibi</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009440.php</link>
      <description>Un Écureuil d&apos;Azur Hélicoptères effectuant des baptêmes de l&apos;air depuis le parc Walibi en Isère s&apos;est écrasé au sol hier vers 19h00 dans une clairière sans que l&apos;on en connaisse la raison. Les 6 passagers, qui étaient des employés du parc, ont été tués ainsi que le pilote. Le parc...</description>
      <guid isPermaLink="false">9440@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[Un Écureuil d'Azur Hélicoptères effectuant des baptêmes de l'air depuis le parc Walibi en Isère s'est écrasé au sol hier vers 19h00 dans une clairière sans que l'on en connaisse la raison. Les 6 passagers, qui étaient des employés du parc, ont été tués ainsi que le pilote. Le parc est fermé aujourd'hui. ]]></content:encoded>
      <dc:subject>bref</dc:subject>
      <dc:date>2009-06-21T08:55:52+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>Les oies pas bienvenues</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009439.php</link>
      <description>Les autorités américaines ont décidé de capturer et euthanasier quelques 2.000 oies sauvages aux alentours des aéroports de La Guardia et JF Kennedy. Cela ne représente que 10% de la population estimée de ces volatiles à New York....</description>
      <guid isPermaLink="false">9439@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[Les autorités américaines ont décidé de capturer et euthanasier quelques 2.000 oies sauvages aux alentours des aéroports de La Guardia et JF Kennedy. Cela ne représente que 10% de la population estimée de ces volatiles à New York.]]></content:encoded>
      <dc:subject>bref</dc:subject>
      <dc:date>2009-06-20T07:42:34+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>AF447 : l&apos;analyse des messages ACARS confirme</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009438.php</link>
      <description>Suite à l&apos;article EuroCockpit publié le 17 juin, nous avons reçu un courrier abondant qui montre que même si le débat est très technique, nombre de nos lecteurs s&apos;intéressent aux messages ACARS. Or, comme chacun sait, les messages ACARS dont il est question depuis le jour de l&apos;accident n&apos;ont jamais...</description>
      <guid isPermaLink="false">9438@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[Suite à l'article EuroCockpit publié le 17 juin, nous avons reçu un courrier abondant qui montre que même si le débat est très technique, nombre de nos lecteurs s'intéressent aux messages ACARS. Or, comme chacun sait, les messages ACARS dont il est question depuis le jour de l'accident n'ont jamais été diffusés. Seule une liste de ces messages existe (sous plusieurs versions) qui a d'ailleurs été diffusée à l'antenne de France2 au cours du journal de 20h du 4 juin dernier.
<p>
Sans pouvoir entrer dans les détails, et en simplifiant à l'extrême, il faut savoir que le message ACARS chemine de l'avion à la compagnie soit par relais radio VHF (quand l'avion est dans une zone où un contact datalink peut être établi) soit par relais SATCOM (transmission par satellite) lorsqu'un contact radio VHF n'est pas possible avec une station au sol (la portée de la VHF est ce qu'on appelle la portée optique, qui est par définition assez limitée : 1,23 x racine de la hauteur pour ceux qui s'en souviennent).
<p>
Il ne fallait pas compter sur le BEA pour avoir connaissance de l'intégralité des messages ACARS. Selon nos informations, une "version officielle" de la tragédie est en cours d'élaboration (annoncée en filigrane dans les pages "opinions" du Monde) et dirait en substance que l'avion est entré dans un orage. Dans ce cas, les pilotes sont non seulement responsables de cette trajectoire qui conduit dans la cellule orageuse, mais ils le sont doublement pour avoir perdu le contrôle de l'appareil. Une version qui arrangerait tout le monde, mais qui ne sera pas simple à imposer tant les faits pointent vers d'autres causes.
<p>
Puisqu'on ne veut pas nous montrer les messages, nous avons pensé trouver le contenu des FLR (Real Time Fault) en remontant la chaîne de transmission. Après tout, pourquoi chercher à Roissy ou au Bourget une information qui aura fait le tour du monde quand elle a été envoyée par l'avion ?
<p>
Pour confirmer que nous avons bien trouvé les bons documents, nous indiquerons par exemple que l'avion est parti sous tolérance technique suite à un échange de RMP (boîtier de contrôle des radios), et qu'il est parti avec le RMP3 INOP, ce qui est par ailleurs parfaitement conforme à la MEL.
<p>
Afin de clore le précédent article, nous pouvons donc affirmer aujourd'hui, au vu de l'intégralité des messages de fautes, les origines des pannes. Par exemple :
<ul>
<li><b>34 2200 - ISIS (22FN-10FC) SPEED OR MACH FUNCTION (Source ISIS Class 1 HARD)</b> montre que -comme annoncé- on avait raison de s'attendre à un problème anémométrique.</li>
<li>Pour ce qui concerne l'<b>ATA213100</b> nous pouvons à présent confirmer qu'il s'agit d'un <b>ADVISORY CABIN VERTICAL SPEED</b>, qui concerne donc la vitesse verticale de la cabine. Il est possible d'avoir ce message en montée si la pression différentielle (DeltaP) est élevée, ou en descente si le break-up s’est produit a basse altitude et avec une pression différentielle négative.</li>

<li>Comme dans le cas d'Air Caraïbes, on retrouve le <b>WNG AUTO FLT REAC W/SDET FAULT</b>. Cette découverte montre à quel point les deux situations sont comparables, et nous y reviendrons.</li>

<li>On trouve également deux messages : <b>FLAG ON CAPT PFD SPD LIMIT</b> et <b>FLAG ON F/O PFD SPD LIMIT</b> sur lesquels nous aurons l'occasion de revenir.</li>

<li>Et un <b>FLAG ON CAPT PFD FPV</b> puis <b>FLAG ON FO PFD FPV</b> (FPV = Flight Path Vector) sur lesquels nous reviendrons également.</li>
</ul>
Mais plus important, on retrouve bien entendu la première faute dont on a beaucoup parlé puisqu'elle désigne... les tubes Pitot !
<p>
En observant le message suivant :
<p>
Source EFCS2 Class : 1 HARD<br>
Identifiers : EFCS1,AFS<br>
<b>341115 - PROBE-PITOT 1+2 / 2+3 / 1+3 (9DA)</b>
<p>
Le TSM (Trouble Shooting Manual) utilisé il y a deux jours indique :
<blockquote><small>
<b>34-11-15 EFCS2 :</b>
<p>TASK 27-91-00-810-822<br>
Disagree of the Pitot Probe Data in the FCPCs<p>
1. Possible Causes
<ul><li>pitot probe</li></ul> 
2. Job Set-up Information
<ul>
<li>A. Referenced Information<ul>
<li>AMM 34-11-15-000-801 Removal of the Pitot Probe (9DA1, 9DA2, 9DA3)</li>
<li>AMM 34-11-15-200-801 Inspection/Check of the Pitot Probe (9DA1, 9DA2, 9DA3)</li>
<li>AMM 34-11-15-400-801 Installation of the Pitot Probe (9DA1, 9DA2, 9DA3)</li>
</ul></ul>
3. Fault Confirmation <ul>
<li>A. Test<ul>
<li>(1)Not applicable, you cannot confirm this fault on the ground.</li></li></ul></ul>
4. Fault Isolation<ul>
<li>A. If the crew made a report that the F/CTL ALTN LAW or F/CTL DIRECT LAW warning was shown on the EWD for some seconds only:<ul> 
<li>- no trouble shooting is necessary.</li>
</ul></li>
<li>B. If the F/CTL ALTN LAW or F/CTL DIRECT LAW warning is shown and stays on during the flight:<ul>
<li>(1)Do the inspection of the pitot probe (9DA1, 9DA2, 9DA3)<br>AMM TASK 34-11-15-200-801</li>
<li><b>replace the defective pitot probe</b> (9DA1 or 9DA2 or 9DA3)<br>
AMM TASK 34-11-15-000-801 and AMM TASK 34-11-15-400-801</li></li></ul>
</small></blockquote>
Nous aurons largement l'occasion de revenir sur le contenu des autres messages ACARS. En attendant, il va falloir beaucoup d'encre et de verve dans les pages "Opinions" du Monde pour arriver à convaincre, au vu de ce qui précède et de la suite qui ne saurait tarder, que l'avion est simplement "entré dans un orage", et puis plus rien.
<p>
Vous savez : "cet orage"...
<p>
</small>Click here for english version =></small>]]></content:encoded>
      <dc:subject></dc:subject>
      <dc:date>2009-06-19T07:04:53+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>Mort aux commandes</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009437.php</link>
      <description>Le commandant de bord du B777 de Continental reliant Bruxelles à New York est décédé cet après-midi pendant le vol. Deux copilotes ont amené l&apos;avion à Newark sans difficultés (chaque membre d&apos;équipage est entraîné pour cela)....</description>
      <guid isPermaLink="false">9437@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[Le commandant de bord du B777 de Continental reliant Bruxelles à New York est décédé cet après-midi pendant le vol. Deux copilotes ont amené l'avion à Newark sans difficultés (chaque membre d'équipage est entraîné pour cela).]]></content:encoded>
      <dc:subject>bref</dc:subject>
      <dc:date>2009-06-18T19:24:29+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>AF447 : le nombre et l&apos;étendue des pannes peuvent être estimés</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009436.php</link>
      <description>Les messages ACARS qui auraient été reçus par Air France sont pour l&apos;instant la seule source d&apos;analyse des événements potentiellement survenus avant la disparition de l&apos;appareil. Même si cela ne préjuge en rien des causes de la catastrophe, il convient de relever que le BEA semble s&apos;énerver des &quot;rumeurs&quot; qui...</description>
      <guid isPermaLink="false">9436@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[Les messages ACARS qui auraient été reçus par Air France sont pour l'instant la seule source d'analyse des événements potentiellement survenus avant la disparition de l'appareil. Même si cela ne préjuge en rien des causes de la catastrophe, il convient de relever que le BEA semble s'énerver des "rumeurs" qui circulent autour des tubes Pitot.
<p>
En réalité, la marge de manoeuvre du BEA est assez limitée. Le fait que les entêtes des messages ACARS circulent sur la toile permet à des gens dont c'est le métier au quotidien d'avoir une lecture précise de leur signification potentielle. De plus, chaque compagnie a pu comparer les messages reçus lors de précédents incidents sur les sondes, avec la séquence attribuée au vol AF447. On n'en dira pas plus pour l'instant...
<p>
Il est possible d'anticiper un peu et de chercher ce que pourraient contenir les fameux messages ACARS qui concernent le vol AF447.
<p>
C'est donc en examinant les seules entêtes, et en utilisant un TSM (Trouble Shooting Manual) d'A330 que l'on peut reconstituer partiellement ce qu'il serait possible de trouver dans le contenu de chaque message, en partant des premiers "REAL TIME FAULT" (FLR) :
<ul>
<li><b>34 11 15 EFCS2</b> : le TSM indique que l'on trouvera PROBE-PITOT 1+2 / 2+3 / 1+3 (On retrouve bien la lettre P après la série de virgules séparant les identifiants et la légende du message) qui entraîne l’apparition du real time warning (WRN) "F/CTL ALTN LAW". La première panne signalée est donc bien associée aux tubes Pitot, nous le maintenons.
</li>
<li><b>27 93 34 EFCS1</b> : le TSM indique que l'on devrait trouver FCPC1 ou FCPC2 avec une multitude de possibilités  (le message est tronqué après EFCS2X, on a les deux premières lettres FC après la série de virgules)
</li>
<li><b>34 22 00 ISIS</b> : le TSM indique que l'on devrait lire ISIS (22FN- 10FC) ALTITUDE FUNCTION ou bien ISIS (22FN- 10FC) ATTITUDE FUNCTION ou bien ISIS (22FN- 10FC) SPEED OR MACH FUNCTION. Là encore le message étant tronqué, on ne peut dire laquelle de ces trois possibilités est détectée, bien qu'on puisse avoir une idée très précise sur la question...
</li>
<li><b>34 12 34 IR2</b> : le TSM indique ADIRU1 (1FP1) / ADIRU2 (1FP2) ou bien ADIRU2 (1FP2) ou bien ADIRU2 (1FP2) / ADR BUS 1 ou bien ADIRU3 (1FP3) / ADIRU2 (1FP2). Ici encore, le message étant tronqué, on ne peut dire lequel de ces 4 sous-systèmes est concerné.
</li>
<li><b>22 83 34 AFS</b> : dans ce cas précis, on sait que le problème est sur le FMGEC1 (1CA1). Mais ne sachant pas ce qui est indiqué après (1CA1), et outre la défaillance du FMGEC1 lui-même, le TSM nous indique qu'il y a 38 autres possibilités de panne sur le FMGEC1 pour ce code et cette classe de faute.
</li></ul>
Selon les personnes que nous avons consultées, il est probable que les données transmises par les tubes Pitot ou / et leurs conduites respectives ont entraîné la défaillance de l’EFCS2. 
<p>
Il est probable que l’ISIS ait eu une défaillance relevant d’une information anémométrique erronée.
<p>
Ce qui semble étonner est le FLR venant de l’IR2 qui n’est normalement pas affectée par les informations barométriques, puisqu'il s'agit d'une source inertielle gyrolaser et qui ne dépend pas de l'Air Data Reference (ADR)..
<p>
Le warning "ADR disagree" est logique, puisque il n’y a probablement pas concordance des données dans les 3 ADR des ADIRU.
<p>
Les warning suivants sont logiques car les systèmes sont affectés par les informations provenant des tubes Pitot :
<ul>
<li>F/CTL RUD TRV LIM FAULT</li>
<li>AUTO FLT A/THR FAULT</li>
<li>AUTO FLT</li>
<li>AUTO FLT A/P OFF</li>
<li>PRIM1 SEC1</li>
</ul>
Il subsiste un doute sur le message ADVISORY  <b>ATA 21 31 00</b>, car selon le TSM il se peut que ce soit comme publié un événement lié au CABIN VERTICAL SPEED, mais aussi CABIN ALTITUDE ou bien DIFFERENTIAL CABIN PRESSURE.
<p> 
Une conclusion provisoire s'impose : si la rumeur et la spéculation autour des sondes Pitot indispose tant le BEA, pourquoi ne pas publier l'intégralité des messages ACARS afin d'y mettre fin ? La lecture de ceux-ci permettrait justement de mettre les Pitot définitivement hors de cause, et accréditerait probablement la dernière hypothèse officielle en date, brillamment exposée dans <i>Le Monde</i> par Gérard Feldzer qui a vendu la mèche un peu trop tôt : c'est un orage... Un très gros orage. Et "il" est entré dedans.
<p>
<p>
<b>NOTA</b> : nous demandons à tous nos amis de la technique de toutes les compagnies qui exploitent des 330 et 340 de continuer à nous donner leur point de vue sur les messages ACARS. Si d'autres opérateurs pouvaient également nous confirmer la séquence ACARS qu'ils ont reçu lors de pannes Pitot, cela nous permettrait de comparer avec les données du vol AF447. Bien entendu, comme nous le faisons depuis 10 ans maintenant, nous garantissons l'anonymat et la protection de nos sources. <br>Utiliser l'adresse <a href="mailto:crew@eurocockpit.com">crew@eurocockpit.com</a>.]]></content:encoded>
      <dc:subject></dc:subject>
      <dc:date>2009-06-17T21:12:39+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>BA invente le salarié bénévole</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009435.php</link>
      <description>Certaines compagnies l&apos;avaient rêvé, British Airways l&apos;a fait : ayant publié des pertes importantes, elle vient de demander à ses salariés de bien vouloir prendre des congés sans solde, ou mieux, de venir travailler gratuitement en juillet !...</description>
      <guid isPermaLink="false">9435@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[Certaines compagnies l'avaient rêvé, British Airways l'a fait : ayant publié des pertes importantes, elle vient de demander à ses salariés de bien vouloir prendre des congés sans solde, ou mieux, de venir travailler gratuitement en juillet !]]></content:encoded>
      <dc:subject>bref</dc:subject>
      <dc:date>2009-06-17T09:06:30+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>Mais chef, il aboyait, je vous jure…</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009434.php</link>
      <description>Un Dornier 328 d&apos;Express Air à l&apos;atterrissage à Tanahmerah (Indonésie) avec 29 passagers et 4 membres d&apos;équipage à son bord s&apos;est retrouvé dans la verte. Heureusement, aucun blessé n&apos;est à déplorer, même pas le chien qui a traversé la piste. Regardez bien la vidéo : faut-il blâmer la bête ?......</description>
      <guid isPermaLink="false">9434@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[Un Dornier 328 d'Express Air à l'atterrissage à Tanahmerah (Indonésie) avec 29 passagers et 4 membres d'équipage à son bord s'est retrouvé dans la verte. Heureusement, aucun blessé n'est à déplorer, même pas le chien qui a traversé la piste. <a href="http://www.24heures.ch/actu/divers/chien-cree-chaos-tarmac-2009-06-15"target=_blank>Regardez bien la vidéo</a> : faut-il blâmer la bête ?...]]></content:encoded>
      <dc:subject>bref</dc:subject>
      <dc:date>2009-06-16T09:06:46+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>AF447 : décodages</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009433.php</link>
      <description>La guerre médiatique qui aggrave l&apos;ampleur de la catastrophe aura au moins le mérite d&apos;offrir à ceux qui savent lire entre les lignes une première tendance judiciaire concernant les suites de l&apos;accident. La meilleure défense serait donc l&apos;attaque, en tout cas si l&apos;on en croit les sorties médiatiques de ces...</description>
      <guid isPermaLink="false">9433@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[La guerre médiatique qui aggrave l'ampleur de la catastrophe aura au moins le mérite d'offrir à ceux qui savent lire entre les lignes une première tendance judiciaire concernant les suites de l'accident.
<p> 
La meilleure défense serait donc l'attaque, en tout cas si l'on en croit les sorties médiatiques de ces dernières heures que nous avons analysées. Primo, Airbus a martelé que même si on changeait toutes les sondes, les sondes n'étaient pas en cause. Que même si l'avion s'était écrasé, il restait le plus sûr au monde. On a même pu lire, de la part de l'avionneur, <a href="http://www.ladepeche.fr/article/2009/06/12/623192-Exclusif-Airbus-s-explique-sur-le-crash-de-l-A330.html" target=_blank>qu'il s'agirait du premier crash d'un A330</a>. On ne compte pas <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/A330_test_flight_crash" target=_blank>celui du 30 juin 1994 à Toulouse</a>, dans lequel 7 personnes ont péri? Ce n'était donc pas un A330 ? Bien entendu, ces interviews sont toujours terminées par la pensée émue envers les familles, chacun se positionnant soigneusement à leur côté dans l'espoir objectivement incertain de ne pas les avoir un jour en face.
<p>
Et puis, il y a eu la très intéressante sortie médiatique d'Air France. En pareille occasion, on aurait pu imaginer que la compagnie fasse plutôt profil bas, mais il n'en est rien. La menace envers les journalistes est même claire, <a href="http://www.liberation.fr/monde/0101573621-air-france-et-le-bea-persistent-et-signent" target=_blank>la compagnie portera plainte</a> si l'on continue à écrire toutes ces choses. La belle affaire : selon Libération, l'honorable Figaro <a href="http://www.liberation.fr/monde/0101573860-air-france-a-t-il-censure-le-figaro" target=_blank>aurait été censuré</a> pour avoir osé dire que <a href="http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2009/06/11/01016-20090611ARTFIG00011-af-447-le-scenario-de-la-dislocation-en-vol-.php" target=_blank>l'avion s'était disloqué en vol</a>. Ce qu'Air France omet de préciser, c'est que Le Figaro n'a pas inventé cette thèse qui vient en fait du journal Brésilien <i>O Globo</i> qui suit cette catastrophe avec beaucoup d'assiduité. <i>O Globo</i>, dès le 10 juin, a collecté les indiscrétions des médecins légistes brésiliens, qui chez eux disent ce qu'ils veulent à qui ils veulent. Au passage, la compagnie n'a pas menacé d'assigner la presse de Sao Paulo, et on comprendra aisément pourquoi.
<p>
Nous ne reviendrons pas sur la thèse de la dislocation, qui part donc des premiers constats des médecins légistes brésiliens, et qui <a href="http://www.securiteaerienne.com/node/143" target=_blank>analyse l'état dans lequel les corps ont été retrouvés</a>. Mais cette thèse est la suite logique d'un possible décrochage haut, qui lui-même s'inscrit dans le droit fil d'un scénario à la "Air Caraïbes" qui lui même ne peut être démenti par les messages ACARS.
<p>]]></content:encoded>
      <dc:subject></dc:subject>
      <dc:date>2009-06-14T17:23:40+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>Dans PNT et PNC, il y a PN</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009432.php</link>
      <description>Le SNPL avait menacé le 22 mai de faire grève cet été s&apos;il n&apos;obtenait pas un aménagement à la loi sur la représentativité syndicale. Le lendemain (!), toutes assurances lui avaient été données… Les syndicats du personnel navigant commercial ne comprennent pas pourquoi il leur serait refusé ce qui est...</description>
      <guid isPermaLink="false">9432@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[Le SNPL avait <a href="http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009407.php"target=_blank>menacé le 22 mai</a> de faire grève cet été s'il n'obtenait pas un aménagement à la loi sur la représentativité syndicale. Le lendemain (!), toutes assurances lui avaient été données… Les syndicats du personnel navigant <b>commercial</b> ne comprennent pas pourquoi il leur serait refusé ce qui est donné au personnel navigant <b>technique</b> et menacent de faire grève fin juin.]]></content:encoded>
      <dc:subject>bref</dc:subject>
      <dc:date>2009-06-12T10:01:25+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>Incidents</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009431.php</link>
      <description>Après le crash du vol AF447, chaque incident d&apos;un Airbus est rapporté comme si on avait frôlé une nouvelle catastrophe. Nous n&apos;irons pas dans cette direction : un feu sur un circuit de dégivrage pare-brise (A330 de Jetstar dérouté à Guam), un pare-brise fêlé (A320 d&apos;Aeroflot en Sibérie) ou un...</description>
      <guid isPermaLink="false">9431@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[Après le crash du vol AF447, chaque incident d'un Airbus est rapporté comme si on avait frôlé une nouvelle catastrophe. Nous n'irons pas dans cette direction : un feu sur un circuit de dégivrage pare-brise (A330 de Jetstar dérouté à Guam), un pare-brise fêlé (A320 d'Aeroflot en Sibérie) ou un pompage réacteur (A320 d'Iberworld à Las Palmas) sont des incidents comme il en arrive tous les jours dans le monde, y compris sur Boeing ou d'autres avions…]]></content:encoded>
      <dc:subject>bref</dc:subject>
      <dc:date>2009-06-12T09:59:48+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>Chaud à Calcutta</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009430.php</link>
      <description>Un camion-citerne a pris feu alors qu&apos;il arrivait au contact d&apos;un B777 de Singapore Airlines en plein débarquement. Le sang-froid du chauffeur a permis d&apos;éviter le pire…...</description>
      <guid isPermaLink="false">9430@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[Un camion-citerne a pris feu alors qu'il arrivait au contact d'un B777 de Singapore Airlines en plein débarquement. Le <a href="http://timesofindia.indiatimes.com/Cities/268-escape-tragedy-at-Kolkata-airport/articleshow/4642430.cms"target=_blank>sang-froid du chauffeur</a> a permis d'éviter le pire…]]></content:encoded>
      <dc:subject>bref</dc:subject>
      <dc:date>2009-06-12T09:58:02+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>Tu enchéris et tu pars</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009429.php</link>
      <description>Une vente caritative de billets, avec certains départs dans les deux heures, sera organisée le 20 juin à Roissy, le tout aux enchères …...</description>
      <guid isPermaLink="false">9429@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[Une vente caritative de billets, avec certains départs dans les deux heures, sera organisée le 20 juin à Roissy, le tout <a href="http://www.tourmagazine.fr/Aeroports-de-Paris-300-billets-d-avions-mis-aux-encheres-!_a9795.html"target=_blank>aux enchères</a> …]]></content:encoded>
      <dc:subject>bref</dc:subject>
      <dc:date>2009-06-12T09:56:44+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>Chiffres Air France KLM</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009428.php</link>
      <description>Le Groupe a publié ses chiffres pour le mois de mai : le trafic a baissé de 8,1 % (passagers)....</description>
      <guid isPermaLink="false">9428@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[Le Groupe a publié ses <a href="http://corporate.airfrance.com/index.php?id=etaussi_detail&tx_ttnews[tt_news]=4824&no_cache=1&tt_news[BackPid]=2"target=_blank>chiffres pour le mois de mai</a> : le trafic a baissé de 8,1 % (passagers).]]></content:encoded>
      <dc:subject>bref</dc:subject>
      <dc:date>2009-06-12T09:55:14+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>AF447 : les précédents problèmes Pitot à Air France</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009427.php</link>
      <description>Pierre-Henri Gourgeon, qui dirige aujourd&apos;hui Air France après avoir dirigé l&apos;Aviation civile au temps de la certification de l&apos;A330, a dit aujourd&apos;hui, selon Le Parisien, qu&apos;il n&apos;est pas &quot;convaincu que les sondes sont la cause de l&apos;accident&quot;. Au cours d&apos;un &quot;petit déjeuner de presse&quot; il aurait ajouté que &quot;c&apos;est l&apos;enquête...</description>
      <guid isPermaLink="false">9427@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[Pierre-Henri Gourgeon, qui dirige aujourd'hui Air France après avoir dirigé l'Aviation civile au temps de la certification de l'A330, a dit aujourd'hui, selon <i>Le Parisien</i>, qu'il n'est pas "<i>convaincu que les sondes sont la cause de l'accident</i>".
<p>
Au cours d'un "petit déjeuner de presse" il aurait ajouté que "<i>c'est l'enquête officielle qui doit communiquer</i>", toujours selon Le Parisien.
<p>
Si rien d'autre que les messages ACARS ne désigne les sondes Pitot (comme le BEA qui a officiellement parlé de mesures erronées de la vitesse), et si l'on considère les précédents dont nous avons largement parlé, rien ne permet d'écarter cette piste sérieuse.
<p>
Bien entendu, on peut imaginer qu'il existe aujourd'hui, en haut lieu, une concertation permanente pour peser chaque mot de chaque communication faite autour de l'accident du vol AF447. Les avocats du monde entier sont en embuscade, les commissions rogatoires vont être lancées, les dossiers s'accumulent avant même l'identification du premier corps.
<p>
Comment en est-on arrivé là ?
<p>
En premier lieu, la vague médiatique qui s'est emparée de l'affaire des sondes, et qui est venue contredire la bonne parole du BEA (souvenez-vous: la foudre, l'orage, les turbulences...) n'a été possible que parce que le niveau de crédibilité du BEA est à son plus bas historique.
<p>
Ensuite, il faut bien comprendre les enjeux juridico-financiers de la catastrophe, avec toutes nos pensées attristées vers les familles et proches des victimes pour cette sordide comptabilité qui -selon nos informations- est sans doute une des préoccupations actuelles  du quatuor DGAC / Air France / BEA / Airbus.
<p>
Le constructeur, qui est à quelques jours du salon du Bourget, se serait bien passé de l'effet immédiat (dévalorisation de ses produits) mais anticipe la suite judiciaire. Si Airbus reconnaissait un problème sur les sondes, et si les experts devaient trouver que le premier FLR des messages ACARS est bien une "real time fault" ATA 34 11/15, la position d'Airbus serait délicate devant le tribunal qui ne manquera pas d'être saisi de l'affaire, qui pourrait se plaider ailleurs qu'en France...
<p><A href="/AD2001-354%28B%29.pdf"target=_blank><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="ad-a330.jpg" src="http://www.eurocockpit.com/images/ad-a330.jpg" width="150" height="228" class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0 20px 20px 0; border ="1"" /></span></A>
<p>
L'autorité de tutelle est en train de chercher en interne qui pourrait porter le bien large chapeau qu'elle s'est fabriqué -sans le savoir- à l'époque où le Service Buletin (SB) concernant la seconde génération de tubes Pitot n'est pas devenu une "consigne de navigabilité" (AD) alors qu'en 2001 le changement de la première génération de sondes était rendu obligatoire par la publication de l'AD N°2001-354(B) du 8 août 2001 que nous reproduisons ici.
<p>
Si les experts devaient trouver que le premier FLR des messages ACARS est bien une "real time fault" ATA 34 11/15, il faudrait alors expliquer les raisons pour lesquelles les directives étaient obligatoires en 2001 mais facultatives en 2007, alors que les problèmes subsistaient.
<p>
L'exploitant enfin, qui vient d'en finir avec Ste Odile, qui va remettre le couvert judiciaire dans quelques mois avec Concorde. La photo d'une dérive bleu-blanc-rouge qui flotte au milieu de l'océan - image forte s'il en est - fera encore le tour du monde avec un effet immédiat désastreux. La judiciarisation de notre monde laisse entrevoir des suites pénales épouvantables : on parle déjà de l'accident le plus cher de toute l'histoire de l'aviation civile. Si les experts devaient trouver que le premier FLR des messages ACARS est bien une "real time fault" ATA 34 11/15, la compagnie devra expliquer les enseignements qu'elle a tirés des précédents incidents qui concernaient le problème des sondes.<p>
Or, des précédents à Air France, sur A330 / A340, il y en a eu. En voici un rapide rappel pour 2008 / 2009 :
<ul>
<li>1) FGLZL AF279 NRT/CDG PERTE INDICATIONS ANEMOMETRIQUES</li>
<li>2) FGLZT AF422 CDG/BOG PERTE INDICATIONS ANEMOMETRIQUES/TURBULENCE SEVERE/ALARME STALL</li>
<li>3) FGNIH AF908 CDG/NRT ALARME STALL ET PERTE DES INDICATIONS DE VITESSE SUR LES PFD</li>
<li>4) FGLZL AF101 CAN/CDG PERTE INFOS ANEMOMETRIQUES</li> 
<li>5) FGLZN CDG/JFK PANNES MULTIPLES EN TURBULENCE</li>
<li>6) A-340 ( ?) date ( ?) CAY/CDG croisière au niveau 350, turbulences modérées, fluctuation des indicateurs de vitesse (IAS) CDB, OPL et secours, avec alarmes NAV ADR DISAGREE et FLT/CTL ALT LAW. Récupération IAS après application de la procédure.</li>
<li>7) FGZCB AF459 mars 2009</li>
</ul>
Chacun de ces incidents a fait l'objet d'un ASR (Air Safety Report) publié, dont nous avons la synthèse dans la revue "Sûrvol" publiée par le service de la sécurité des vols AF.
<p>
On peut effectivement dire que cela n'a rien à voir, il existe néanmoins, sur la base de l'expérience Air Caraïbes, un faisceau de présomptions redoutable, car conséquent.
<p>
Alors que s'est-il passé au niveau de la sécurité des vols et du retour d'expérience ?
<p>
Un dernier point qui nous semble important. Les médias rapportent les propos des uns et des autres (DGAC / AF / BEA / Airbus), comme s'il s'agissait d'entités distinctes ne se connaissant pas. Il faut toujours garder à l'esprit que le carré constructeur / Aviation Civile / Exploitant / Enquête Analyse est en réalité un petit cercle.
<p>
Sans doute les historiens qui se pencheront -dans cent ans- sur le CRM (Company Ressource Management), tel qu'il se pratiquait au début du 21ème siècle, arriveront à la conclusion que le classement dans la promo 1965 de l'Ecole Polytechnique a été un "facteur latent" très éloigné, invisible, imperceptible, insignifiant, mais peut-être "infinitésimalement contributif" à l'accident de l'AF447 :
<ul>
<li><a href="https://www.polytechnique.org/profile/pierre-henri.gourgeon.1965" target=_blank>https://www.polytechnique.org/profile/pierre-henri.gourgeon.1965</a></li>
<li><a href="https://www.polytechnique.org/profile/claude.lelaie.1965" target=_blank>https://www.polytechnique.org/profile/claude.lelaie.1965</a></li>
<li><a href="https://www.polytechnique.org/profile/paul-louis.arslanian.1965" target=_blank>https://www.polytechnique.org/profile/paul-louis.arslanian.1965</a></li>
<li><a href="https://www.polytechnique.org/profile/noel.forgeard.1965" target=_blank>https://www.polytechnique.org/profile/noel.forgeard.1965</a></li>
</ul>
En attendant ces jours meilleurs qui cultiveront le retour d'expérience comme d'autres cultivent aujourd'hui le secret, l'indépendance de l'enquête n'est pas remise en cause.<p>En tout cas, pas par nous.]]></content:encoded>
      <dc:subject></dc:subject>
      <dc:date>2009-06-11T12:59:17+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>AF447 : le précédent d&apos;Air Caraïbes qui accable</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009426.php</link>
      <description>Avant propos: ce texte est ©EuroCockpit.com, merci de nous contacter avant de copier / coller afin d&apos;éviter les mauvaises interprétations. Ce n&apos;est un secret pour personne, EuroCockpit a toujours dit haut et fort la relative méfiance qu&apos;il éprouvait à l&apos;égard de certaines communications du BEA. Tout ce que nous dit...</description>
      <guid isPermaLink="false">9426@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<small>Avant propos: ce texte est ©EuroCockpit.com, merci de nous contacter avant de copier / coller afin d'éviter les mauvaises interprétations.</small>
<p>
Ce n'est un secret pour personne, EuroCockpit a toujours dit haut et fort la relative méfiance qu'il éprouvait à l'égard de certaines communications du BEA. Tout ce que nous dit le BEA, nous vérifions. Tout ce qu'il écrit, nous vérifions deux fois.
<p>
Un constat s'impose : le retour d'expérience est mort, et avec lui probablement les 228 passagers et membres d'équipage du vol AF447.
<p>
Pour bien comprendre pourquoi et comment on en est arrivés là, il faut reprendre la tragédie au début.
<p>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><a href="http://www.eurocockpit.com/images/acars447.php" onclick="window.open('http://www.eurocockpit.com/images/acars447.php','popup','width=558,height=713,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><form mt:asset-id="57" class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="ACARSs.jpg" src="http://www.eurocockpit.com/images/ACARSs.jpg" width="200" height="246" class="mt-image-left" align='left' border="1" style="margin-right:10px;"/></span></a></form> Quand les messages ACARS arrivent à Air France, cette nuit du 1er juin, ils arrivent dans un ordre qui est propre au système: chronologiquement mais sans tri au sein de chaque minute. En réalité, il faut analyser ces messages pour bien les comprendre.
<p>
En haut du document, on trouve le numéro de page. Page 28 sur 256, le message ACARS le plus ancien date du 31/05 à 22h45Z. Il concerne un WRN (REAL TIME WARNING) puis un FLR (REAL TIME FAILURE). Le plus ancien est donc en bas. Les messages suivants datent de du 1er juin à 02h10Z.
<p>
Si on observe ces messages de 02h10 (encore une fois ils n'y a pas de tri dans la liste) on s'aperçoit qu'il s'agit en début de liste (donc de bas en haut) de messages de type alarme (WRN = REAL TIME WARNING). Ces messages d'alarme sont tous la conséquence d'une faute d'un système.
<p>
Or, si on fait la liste des messages de panne (FLR  = REAL TIME FAILURE), le premier message est en réalité page 29, presque à la fin de la liste. Il faudrait classer les messages de 02h10 en commençant par les "REAL TIME FAILURE".
<p>
A 0210, les premières pannes concernent les ATA 34 puis 27.
<p>
Plus précisément l'ATA 34, sous-ATA 11. Le chiffre 06 précise la phase de vol, en l'occurrence 06 pour CRUISE, croisière.
<p>
A 0210, le premier des deux "REAL TIME FAILURE" concerne donc l'ATA 34  (message "FLR [...] 34111506EFCS2 [...]") et signifie :
<ul>
<li>ATA 34 (navigation)</li>
<li>11 (Sensors, power supply and switching)</li>
<li>15 (Pitot probes)</li>
<li>06 (cruise)</li>
</ul>
Le sous-ATA 11/15 concerne donc... les tubes Pitot.
<p>
Avec comme conséquence la panne FLR 27933406 (Flight control primary computer en croisière), puis toute la longue liste des messages WRN (REAL TIME WARNING) qui découlent de la perte totale de références anémométriques, puisque c'est bien de cela dont on parle.
<p>
En clair, quelques heures après l'accident, le BEA, Airbus et Air France avaient bien entendu le contenu des messages, et leur signification. Ils savaient qu'il s'agissait - de nouveau - d'un problème sur les tubes Pitot.
<p>
ATA 34 sous-ATA 11/15, et Air France et le BEA viennent nous parler de problèmes électriques, de foudre, de turbulences, d'orages, de FIT, de ZCIT, devant toutes les caméras du monde entier ?
<p>
ATA 34, sous-ATA 11/15, et le BEA nous explique que l'enquête sera longue et difficile, et qu'il y a peu de chances de retrouver les enregistreurs ?
<p>
ATA 34, sous-ATA 11/15, et on laisserait voler des avions encore équipés avec plusieurs sondes défaillantes ?
<p>
Nous sommes pour le moins choqués de cette manière de traiter le retour d'expérience. Car, en cherchant un peu, on s'aperçoit que le problème n'est pas nouveau, et qu'il est loin d'avoir été découvert en ce mois de juin tragique.
<p>
A quoi sert le retour d'expérience, messieurs du BEA ?
<p>(...)<p>]]></content:encoded>
      <dc:subject></dc:subject>
      <dc:date>2009-06-08T13:10:58+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>AF447 : le BEA n&apos;aime pas l&apos;affaire des tubes Pitot</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009425.php</link>
      <description>Si nous avions dû écrire hier sur nos pronostics quant à la conférence de presse du BEA qui s&apos;est tenue ce matin, cela aurait donné: - il y avait beaucoup de gros orages - rien ne permet de dire que les sondes sont en cause comme le prétend un site...</description>
      <guid isPermaLink="false">9425@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Si nous avions dû écrire hier sur nos pronostics quant à la conférence de presse du BEA qui s'est tenue ce matin, cela aurait donné:<br />
 <br />
- il y avait beaucoup de gros orages<br />
- rien ne permet de dire que les sondes sont en cause comme le prétend un site internet de professionnels de l'aviation civile, car les sondes n'envoient aucun message ACARS<br />
- on ne retrouvera jamais les enregistreurs et c'est dommage.<br />
 <br />
A force de lire et d'entendre le BEA, on sait combien il devient prévisible. S'adressant à la presse généraliste, qui peut avoir tendance à manger tout cru le plat qu'on lui met dans l'assiette, il est certain que la recette peut sembler pertinente. <br />
 <br />
Mais s'il s'agit de faire croire aux équipages que les choses seraient aussi simples que cette "vision officielle", il ne faut pas compter sur nous pour diffuser ce point de vue.<br />
 <br />
Même un responsable de Météo France a démenti courageusement la version du complot orageux en affirmant que la situation qui prévalait cette nuit là était "habituelle".<br />
<p></p>]]></content:encoded>
      <dc:subject></dc:subject>
      <dc:date>2009-06-06T20:26:28+01:00</dc:date>
    </item>

    <item>
      <title>AF447 : les tubes Pitot Thalès (A320/330/340) sous surveillance</title>
      <link>http://www.eurocockpit.com/archives/indiv/E009424.php</link>
      <description>L&apos;analyse des messages ACARS envoyés par l&apos;A330 en perdition devrait permettre au BEA de &quot;remonter&quot; vers la panne. Il s&apos;agirait donc de partir de la fin pour remonter, pourquoi pas, vers l&apos;orage ou le système convectif ayant mis à mal l&apos;avion. Mais juste avant l&apos;orage et ses courants verticaux ascensionnels...</description>
      <guid isPermaLink="false">9424@http://www.eurocockpit.com/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[L'analyse des messages ACARS envoyés par l'A330 en perdition devrait permettre au BEA de "remonter" vers la panne. Il s'agirait donc de partir de la fin pour remonter, pourquoi pas, vers l'orage ou le système convectif ayant mis à mal l'avion.
<p> 
Mais juste avant l'orage et ses courants verticaux ascensionnels puissants, on pourra s'arrêter fort utilement à la source de pression totale, qui est constituée - en simplifiant - par 3 tubes Pitot.
 <p>
En effet, pour mesurer la vitesse de déplacement dans l'air, et ce depuis qu'Henri Pitot l'a inventé pour les bateaux en 1732, on n'a pas trouvé mieux que de disposer un tube le long de la carlingue, à l'avant, dans lequel l'air s'engouffre. En mesurant la pression de l'air dans le tube, on peut en déduire une vitesse par rapport à la masse d'air dans laquelle l'avion évolue.
 <p>
Cette technologie éprouvée a été améliorée par une forme de redondance (3 Pitot indépendants sur A330) mais aucun miracle technologique n'a été mis en place pour remplacer ces petits orifices capricieux, dont le trou mesure quelques millimètres carrés, et qui parfois se bouchent, se remplissent d'eau, givrent, etc.
 <p>
Quand on lit attentivement la communication Airbus ci-dessous, on peut se demander quelle est la panne qui pourrait conduire à la nécessité d'appliquer les pages 2.21 à 2.23B du QRH (manuel de vol).
<p>
<rightl>(...)</right>]]></content:encoded>
      <dc:subject></dc:subject>
      <dc:date>2009-06-05T18:50:08+01:00</dc:date>
    </item>


  </channel>
</rss>